İçeriğe geç
BölgeAsya-Pasifik

OrtaIV Makro Politika ve Borç Piyasaları16 Kasım 2026, Pazartesi

Japonya ekonomisi üçüncü çeyrekte enerji faturası yüzünden daraldı

Kabine Ofisi 16 Kasım'da üçüncü çeyrek GSYH'nin yıllıklandırılmış %0,1 daraldığını açıkladı; bu, dört çeyrekteki ilk daralma. Pahalı enerji ithalatı büyümeden 0,6 puan sildi.

TOKYO konumu

Çeyreklik düşüş %0,02 oldu. Reuters anketi %0,3, QUICK ise %0,2 büyüme bekliyordu. Seoul Economic Daily'ye göre özel tüketim %0,3 düşerek ikinci çeyrek üst üste geriledi. Gazete şiddetli yağışları, tayfunları ve vergi değişikliğinden sonra geri çekilen talebi de etken sayıyor. İthalat %2,5 arttı: Hürmüz kapanınca Japonya ham petrol alımlarını başka kaynaklara kaydırdı. Yatırım harcaması ise YZ sunucuları ve çip ekipmanıyla %1,6 büyüdü.

Kısıt fiyat istikrarı ile talep arasında sıkışan BoJ. CNBC'ye göre BoJ ekimde %2 hedefin 13 yılda ilk kez tuttuğunu açıklamıştı; eylül çekirdek enflasyonu %2,1. Hane enerji sübvansiyonlarının eylülde bittiği bildiriliyor. State Street'ten Krishna Bhimavarapu yurt içi reel nihai satışların yıllıklandırılmış %2,1 düştüğünü hesapladı. LSEG verisi aralıkta 25 baz puanlık artırım için %75,6 olasılık gösteriyor. 10 yıllık JGB getirisi %2,885, yen dolara karşı 159,76'da. Mizuho'dan Ryosuke Katagi zayıf tüketimin güvercin üyeleri artırıma karşı dirençli kılabileceğini söyledi.

Talay değerlendirmesi

Sonuç

Daralma küçük ama bileşimi kötü: enerji faturası ve zayıf tüketim, güçlü yatırımı yuttu. BoJ enflasyon hedefini tutturdu ama talep geriliyor. En olası yol yine aralık artırımı; ancak zayıf veri kurulu bölüyor ve artırımın ocağa kayma ihtimali arttı.

Olası etkiler

  • YenOlumsuzKısa vade

    Artırım beklentisi zayıflarsa yen 160 sınırını zorlar; zayıf yen ithal enerji faturasını daha da büyütür.

  • JGB getirileriBelirsizOrta vade

    Zayıf büyüme kısa vadeli getirileri bastırır, ama uzun uç enflasyon ve mali harcama kaygısıyla yüksek kalır.

  • TürkiyeOlumsuzOrta vade

    Aynı mekanizma enerji ithalatçısı Türkiye için de geçerli: pahalı petrol net ihracat üzerinden büyümeyi aşındırır.

İhtimaller

  1. 1
    BoJ aralıkta artırır%60

    Kurul enflasyon hedefinin tuttuğunu gerekçe gösterip 25 baz puan artırır.

    İzlenecek: Aralık başındaki ikinci GSYH tahmini ve BoJ üyelerinin aralık öncesi konuşmaları

  2. 2
    Artırım ocağa kayar%30

    Zayıf tüketim güvercin üyeleri öne çıkarır, BoJ bir toplantı bekler.

    İzlenecek: Ekim hane harcamaları verisi ve yenin 160'ı aşması

  3. 3
    Döngü durur%10

    İkinci tahmin daralmayı derinleştirir, BoJ artırım döngüsünü askıya alır.

    İzlenecek: İkinci tahminde yıllıklandırılmış daralmanın belirgin biçimde büyümesi

Olasılıklar kaynaklara dayanan kalibre yargıdır, ölçüm değildir; yeni bilgiyle güncellenir. Yatırım tavsiyesi değildir.

Piyasa tepkisi

Etkilenen göstergeler

  • GSYH (3. çeyrek, yıllık.)▼ −%0,1
  • Net ihracatın katkısı▼ −0,6 puan
  • Aralık artırım olasılığı▲ %75,6

Kaynaklar

  1. CNBC — Japan's economy contracts, third quarter GDP misses expectations
  2. Seoul Economic Daily — Japan's GDP Shrinks 0.1% in Third Quarter, First Drop in a Year
Paylaş