İçeriğe geç
ABD'de gece aydınlatılmış bir kamyon dinlenme tesisinde dizel pompaları ve park hâlindeki tır

IV Makro Politika ve Borç Piyasaları·Analiz·Amerika

Beyaz Saray dizel fiyatını yaptırım kozuyla bastırıyor, faiz kısıtı yerinde duruyor

ABD 9 Ekim'de Rus dizeline 7 Nisan 2027'ye kadar lisans verdi; dizel vadelisi %2,91, Avrupa gasoil %3,44 düştü. Aynı gün 2 yıllık getiri 5 baz puan artışla %4,80'e çıktı.

Makro ve Borç Piyasaları Masası · 11 Ekim 2026 · 7 dk okuma · 9 kaynak

ABD'de bir kamyon dinlenme tesisinde dizel pompaları (Ağustos 2008) — arşiv fotoğrafı, temsilîFotoğraf: Robert F. W. Whitlock / Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · boyutlandırıldı · Kaynak

Önemi

Gürültü, Rus dizelinin ABD'deki yakıt şokunu çözeceği anlatısı: açıklanan ilk 300.000 ton ABD tüketiminin yaklaşık 15 saatine denk. Sinyal, ürün fiyatı düşerken faiz beklentisinin kıpırdamaması. 9 Ekim'de dizel vadelisi %2,91 geriledi, 2 yıllık Hazine getirisi 5 baz puan yükselerek %4,80'e çıktı ve vadeli piyasa aralık artırımını fiyatlamaya devam etti. Yönetim enflasyonla mücadelede Fed'in yapamadığını yaptırım kozuyla yapmaya çalışıyor, ama faiz kısıtı yerinde duruyor.

Etkiler

  • NYMEX dizel vadelisi 9 Ekim'de gün içinde %4,08 düştü ve %2,91 kayıpla galon başına yaklaşık 4,74 $'dan kapandı; Avrupa gasoil %3,44 gerileyerek ton başına yaklaşık 1.390 $'a indi.
  • Brent aynı gün %0,4 artışla 104,70 $ civarında kapandı; lisans hamı değil yalnızca ürün primini vurdu, Hürmüz kaynaklı ham petrol kısıtı yerinde kaldı.
  • ABD 2 yıllık getirisi 5 baz puan artışla %4,80'e çıktı; CME FedWatch'a göre ekim artırım olasılığı %17,7'ye indi ama aralık artırımı fiyatlamada kaldı.

Gürültü

Rus dizeli ABD'deki yakıt şokunu çözüyor

Sinyal

Kısa uç faiz beklentisi ürün fiyatından kopuk

Sinyal ve Gürültü ›

Beyaz Saray dizel fiyatını yaptırım kozuyla bastırıyor, faiz kısıtı yerinde duruyor haritası

Gürültü dizel anlaşması, sinyal kısa uç

9 Ekim'in manşeti Trump'ın Putin'le dizel pazarlığıydı. ABD Hazinesi'nin yaptırım ofisi OFAC aynı gün 135 numaralı genel lisansla Rus menşeli dizelin satışını ve ABD'ye ithalatını 7 Nisan 2027'ye kadar serbest bıraktı. Trump, Rusya'nın 300.000 tonu hemen, 500.000 tonu kasımda ve ardından 1 milyon tonu vereceğini söyledi. Ukrayna'nın yaptırım yetkilisi Vladyslav Vlasiuk'a göre ilk parti ABD'nin yaklaşık 15 saatlik dizel tüketimi kadar.

Piyasa haberi ürün fiyatında okudu, faizde okumadı. Strategitz'in kapanış özetine göre dizel vadelisi %2,91, Avrupa gasoil %3,44 düştü; Brent %0,4 yükseldi. Aynı gün 2 yıllık Hazine getirisi 5 baz puan artışla %4,80'e çıktı, 10 yıllık 1,3 baz puan artışla %5,24'te kapandı. Atrani Capital'in aktardığı CME FedWatch verisine göre ekim artırım olasılığı bir haftada %22,1'den %17,7'ye indi; Mitrade'nin 10 Ekim özetine göre aralık artırımı olasılığı %70 civarında kaldı.

Kısıt neden şimdi bağlıyor

Yönetimin sıkıştığı yer zaman. EIA'ya göre ABD'de pompada dizel 5 Ekim haftasında galon başına 6,199 $'dı ve bir yıl öncesinin 2,488 $ üzerindeydi. Euronews'e göre Trump kararı çiftçi, besici ve kamyoncular için fiyat düşürme önceliğiyle açıkladı; 3 Kasım ara seçimleri dört hafta uzakta. Mitrade'ye göre 14 Ekim'de açıklanacak eylül TÜFE'sinde manşet enflasyonun %3,4'ten %3,7'ye çıkması bekleniyor.

Fed bu takvimde yardım edemiyor: manşet enflasyon %3,7'ye giderken faiz indirimi masada değil ve piyasa aralık artırımına yaklaşık %70 olasılık veriyor. Faizi kullanamayan yönetim, 4 haftada fiyatı arz tarafından bastırmak için yaptırım kozunu harcıyor. Euronews'e göre lisans, Trump'ın Rus enerji sektörüne geniş yaptırım imzalamasından yaklaşık bir ay sonra geldi; Diplomacy and Law'a göre 18 Eylül 2026'da yürürlüğe giren yaptırım yasası Rus enerji ithalatına %500'e kadar vergi öngörüyor.

Lisansın sınırı miktar ve hukuk

Lisans dizeli piyasaya getirmiyor, yalnızca kapıyı açıyor. Kyiv Independent'a göre Rusya üreticiler için dizel ihracatını 31 Ekim'e kadar yasaklamıştı ve Putin ihracatın önündeki engelin arz değil yaptırım olduğunu söyledi. Euronews'e göre Beyaz Saray dizelin ne zaman geleceğini ve bedelini kimin ödeyeceğini açıklamadı. Diplomacy and Law'a göre 2022 tarihli Rus petrolü ithalat yasağı lisansla açıkça kaldırılmadı; fiziki ithalatın hukuken mümkün olup olmadığı 9 Ekim itibarıyla belirsizdi.

Bu yüzden vadeli piyasadaki %2,91'lik düşüş bir beklenti fiyatlaması. Fiziki akış 31 Ekim'den önce başlamazsa ürün primi kısmen geri gelir. Hürmüz'de ham petrol kısıtı da sürüyor: Devrim Muhafızları 9 Ekim'de boğaz dışındaki gemileri de hedef alacağını açıkladı ve Brent 104 $'ın üzerinde kaldı.

Avrupa aynı faturayı depoda ve bütçede ödüyor

Atlantik'in öteki yakasında araç yaptırım değil mali alan. IEEFA'ya göre AB gaz depoları 3 Ekim'de %72,4 doluydu ve 2011'den beri bu dönemdeki en düşük düzeydeydi; kışın talebin %7, yani 14 milyar m³ kısılması gerekebilir. Komisyon 8 Ekim'de İtalya'nın savunma ve enerji için kaçış maddesi talebini destekledi; Roma enerji için GSYH'nin %0,6'sı kadar ek açık kullanacak. Enerji faturasını ABD yaptırım rejimine, Avrupa bütçe açığına yazıyor; iki yolun ikisi de faizi aşağı çekmiyor, ABD 10 yıllık getirisi 9 Ekim'de %5,24'teydi.

Türkiye için okuma

Türkiye için 9 Ekim'in kazancı ürün tarafında, kayıp riski %4,80'lik ABD kısa uç faizinde. Avrupa gasoil fiyatındaki %3,44'lük düşüş kalıcı olursa Akdeniz motorin fiyatlaması üzerinden ithalat faturası hafifler. Brent ise 9 Ekim'de 104,72 $ ile 6 Ekim bültenimizin ana senaryosundaki 95–105 $ bandının üst ucunda. ABD'de kısa uç faiz %4,80 ile yüksek kaldıkça dolar tabanı da yüksek kalıyor. Investing.com'a göre Türkiye'nin 5 yıllık CDS'i 8 Ekim'de 248,43 baz puandı; 22 Ekim PPK'da indirim alanını motorinden çok bu dolar tabanı belirleyecek.

Olasılıklar

Senaryolar

SenaryoOlasılıkTetikleyiciPiyasa etkisi
H1Ürün rahatlar, faiz kısıtı kalır%50Rus teslimatı kasıma kayar, 14 Ekim TÜFE'si %3,7 civarında gelir, EIA dizel fiyatı 6 $'ın üzerinde kalır.Fed ekimde bekler ama aralık artırım fiyatlaması %60–80 aralığında korunur; yaptırım kozu fiyatı sınırlı ölçüde bastırır.
H2Ürün fiyatı beklentiyi kırar%30Rus dizeli yüklü tankerler kasım başında ulaşır, EIA dizel fiyatı 6 $'ın altına iner, Michigan 1 yıllık beklentisi geriler.Aralık artırım olasılığı %50'nin altına iner, Fed artırım döngüsünü veriye bırakır.
H3Lisans çöker, fiyat geri döner%20Rusya ihracat yasağını uzatır ya da hukuki itiraz fiziki ithalatı durdurur; Hürmüz'de ürün akışı yeniden kesilir.Dizel fiyatı eylül zirvesine döner, enflasyon beklentisi yükselir, Fed ekimde artırımı yeniden masaya koyar.

Modül A

Kısıt Matrisi

YAPISAL ORT. 3,8 · OPERASYONEL ORT. 3,3Yapısal kısıt ve operasyonel sürtünme dengede: kısa vadeli gürültü, kalıcı eğilimi maskeleyebilir.

Yapısal kısıtlarkalıcı · iradeden bağımsız

  • Fed'in indirim yapamaması · ABD

    4/5

    Mitrade'ye göre eylül TÜFE beklentisi %3,7; vadeli piyasa aralık artırımını yaklaşık %70 olasılıkla fiyatlıyor. Fed fiyat şokunu faizle hafifletemiyor.

  • Rusya'nın dizel ihracat yasağı · Rusya

    4/5

    Rusya üreticiler için dizel ihracatını 31 Ekim'e kadar yasakladı; lisans, yasak kalkmadan fiziki akışı garanti etmiyor.

  • Avrupa gaz deposu · Avrupa Birliği

    4/5

    AB depoları 3 Ekim'de %72,4 dolu, 2011'den beri en düşük; kışın 14 milyar m³ talep kesintisi gerekebilir.

  • 2022 ithalat yasası ve eylül yaptırım yasası · ABD

    3/5

    2022 tarihli Rus petrolü ithalat yasağı lisansla açıkça kaldırılmadı; 18 Eylül 2026 yasası Rus enerji ithalatına %500'e kadar vergi öngörüyor.

Operasyonel sürtünmegeçici · zamanla çözülür

  • Hürmüz'de ürün akışı günler

    4/5

    Devrim Muhafızları 9 Ekim'de boğaz dışındaki gemileri de vuracağını açıkladı; Brent 104 $'ın üzerinde kaldı.

  • Teslimat ve ödeme belirsizliği haftalar

    3/5

    Beyaz Saray dizelin ne zaman geleceğini ve bedeli kimin ödeyeceğini açıklamadı; lisans miktar sınırı ve alıcı adı içermiyor.

  • Ara seçim takvimi haftalar

    3/5

    3 Kasım ara seçimleri dört hafta uzakta; kasımdaki 500.000 tonun seçimden önce gelip gelmeyeceği belirsiz.

Modül B

Sinyal ve Gürültü

SİNYAL %67 · GÜRÜLTÜ %33

Modül C

Varlık Sınıfı ve Pozisyonlama Çıkarımları

Varlık sınıfıMaruziyetAktarım kanalıH1H2H3BeklenenKanaatVadeİzlenecek
EmtiaOrta distilat (dizel) fiyat farkıRus dizeli beklentisi ürün primini hamdan ayrı düşürüyor; fiziki akış gelmezse prim geri döner0−−++−0,20●●●0–3 ayEIA haftalık dizel fiyatı ve Rusya'nın 31 Ekim yasak kararı
Egemen borçABD kısa vadeli tahvillerAralık artırım fiyatlaması ürün fiyatından bağımsız kalıyor−+−−−0,60●●●0–3 ay14 Ekim TÜFE ve FedWatch aralık olasılığı
DövizDolar endeksiKısa uç faiz farkı doları destekliyor+−++0,40●●●0–3 ayDolar endeksinin 102,4 eşiği
EmtiaAvrupa doğal gazı (TTF)Depo açığı kış sonu çekiş riskini artırıyor+0++0,70●●●3–12 ayAB depo doluluğu ve TTF'nin 80 €/MWh eşiği
KrediTürkiye egemen risk primiMotorin faturası ve dolar faizi aynı anda belirleyici0+−+0,10●●●0–3 ay5 yıllık CDS'in 250 bp eşiği ve 22 Ekim PPK

Okuma: ++ güçlü yapısal destek · + destek · 0 nötr · − baskı · −− güçlü baskı. “Beklenen”, senaryo olasılıklarıyla ağırlıklandırılmış yöndür. H1: Ürün rahatlar, faiz kısıtı kalır · H2: Ürün fiyatı beklentiyi kırar · H3: Lisans çöker, fiyat geri döner.

Varlık sınıfı düzeyinde, senaryoya koşullu genel analizdir. Belirli bir menkul kıymet, fiyat hedefi ya da işlem zamanlaması içermez; kişiye özel yatırım tavsiyesi değildir (6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu).

İkinci tur etkiler

Peki sonra ne olur?

Başlangıç

9 Ekim'de ABD'nin Rus dizeline verdiği geçici lisansla NYMEX dizel vadelisi %2,91, Avrupa gasoil %3,44 geriledi; Brent ise %0,4 yükseldi ve 2 yıllık getiri %4,80'e çıktı.

  1. 1

    Pompa fiyatıgünler içinde

    Vadeli ürün fiyatındaki düşüş toptan ve pompa fiyatına geçer; ABD'de dizel 5 Ekim haftasındaki 6,199 $'ın altına iner. Rus teslimatı 31 Ekim yasağı nedeniyle gecikirse düşüş yarım kalır.

    İzlenecek: EIA'nın 14 Ekim ve sonraki haftalık dizel fiyatının 6 $'ın altına inip inmediği

  2. 2

    Enflasyon beklentisihaftalar içinde

    Dizel nakliye ve tarım maliyetine girdiği için ekim ve kasım TÜFE'sinde enerji kalemi yavaşlar; hanehalkının kısa vadeli enflasyon beklentisi gerilerse Fed'in aralık artırımı ihtiyacı azalır.

    İzlenecek: Michigan ekim nihai anketindeki 1 yıllık enflasyon beklentisi ve ekim TÜFE verisi

  3. 3

    Dolar ve rezervaylar içinde

    Aralık artırımı fiyatlamadan çıkarsa kısa uç faiz farkı daralır ve dolar zayıflar; bu, TCMB rezervi üzerindeki baskıyı azaltır ve Türkiye'nin motorin ithalat faturası gasoil üzerinden hafifler.

    İzlenecek: FedWatch aralık artırım olasılığının %50'nin altına inmesi ve TCMB haftalık swap hariç net rezervi

Zinciri kıran

Rusya 31 Ekim'de dizel ihracat yasağını uzatır ya da 2022 ithalat yasağına dayanan bir itiraz fiziki ithalatı durdurursa zincir ilk adımda kırılır. Hürmüz'de ürün tankerlerine yeni saldırı ve Brent'in 110 $'ı aşması da gasoil düşüşünü geri alır.

Tetikleyiciler

İzlenecek eşikler

GöstergeEşikBugünAnlamı
Brent ham petrol (vadeli)> 110104,72Brent'in 110 $'ı aşması, ürün tarafındaki lisans rahatlamasının ham petrol kısıtı tarafından silindiğini gösterir.
ABD 10 yıllık getiri> %5,375,2210 yıllık getirinin bu haftaki 24 yılın zirvesini aşması, arz önlemlerinin faiz kısıtını gevşetmediğini teyit eder.
ABD doları geniş endeksi> 102,4121,38Dolar endeksinin 8 Ekim'deki 102,40'ın üzerine çıkması, kısa uç faiz farkının dolara taşındığını gösterir.

Kaynaklar

  1. Euronews — Zelenskyy hits out at 'gifts to Putin' after Trump announces deal for Russian diesel
  2. Kyiv Independent — Trump allows Russia to supply millions of tons of diesel to US, global markets
  3. Diplomacy and Law — Trump's Russia Diesel Deal: Can the US Import Russian Fuel Despite Sanctions?
  4. Strategitz — Global Markets Close, October 9, 2026
  5. EIA — Gasoline and Diesel Fuel Update
  6. Atrani Capital — Week #41, Market Update for October 5-9, 2026
  7. Mitrade — US September CPI preview: inflation set to hit 3.7%
  8. Euronews — EU may need to cut winter gas demand by 7% as storage hits record low, IEEFA warns
  9. Investing.com — Turkey CDS 5 Years USD

Kaynak ve doğrulama kuralları: metodoloji · Hata bildirimi: iletişim

İlgili raporlar