İçeriğe geç
Paris'te geniş bir bulvarı dolduran kalabalık; turuncu sendika yelekleri, bayraklar ve balonlar

IV Makro Politika ve Borç Piyasaları·Analiz·Avrupa

Enerji şokunun ikinci turu ücrette değil sokakta görünüyor

Avro bölgesinde eylül enflasyonu %3,8, İtalya'da çekirdek oran %1,6; merkez bankaları ikinci tur etkiyi ücretlerde arıyor. Fransa'da 550 bin kişi yürüdü, borç primi 142,3 baz puana açıldı ve fatura maliyeye kaldı.

Makro ve Borç Piyasaları Masası · 20 Ekim 2026 · 7 dk okuma · 13 kaynak

Paris'te sendikaların düzenlediği kitlesel yürüyüş (28 Mart 2023) — Fransa'daki sokak hareketliliğini anlatan temsilî arşiv fotoğrafıFotoğraf: Jules* / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · boyutlandırıldı · Kaynak

Önemi

Gürültü: merkez bankaları ikinci tur etkiyi ücretlerde arıyor ve bulamıyor; Lagarde ücretlerde belirgin tepki görmüyor, İtalya'da çekirdek enflasyon %1,6, Kanada'da %1,9. Sinyal: enerji şoku ücrete geçmeden siyasete geçti. Fransa'da 17 Ekim'de yaklaşık 550 bin kişi yürüdü, gözaltı 2.330'u aştı ve OAT–Bund farkı 19 Ekim'de 142,3 baz puana açıldı; Milano'da 270 gözaltının ardından 500 asker kararı geldi. Kısıt borç aritmetiği değil, 54 milyar euroluk düzeltmeyi taşıyacak siyasi kapasite.

Etkiler

  • Fransa'da 10 yıllık getiri 19 Ekim'de %4,85'e, Alman tahviline fark 142,3 baz puana çıktı; fark son bir yılda 59 baz puana kadar inmişti.
  • İtalya'da eylül enflasyonu %4,2 ile Eylül 2023'ten bu yana en yüksek düzeye çıktı, motorin %34,9 pahalandı; çekirdek oran %1,6'da kaldı.
  • Moody's 23 Ekim'de Fransa'nın negatif görünümlü Aa3 notunu inceleyecek; kurum, siyasi kurumların bölünmüş meclise rağmen politika üretme kapasitesine bakacak.

Gürültü

Ücretlerde ikinci tur etki görülmediği için enerji şoku geçici kalır.

Sinyal

Borç primi siyasi kapasiteyi fiyatlıyor.

Sinyal ve Gürültü ›

Enerji şokunun ikinci turu ücrette değil sokakta görünüyor haritası

Gürültü ücrette, sinyal sokakta

Piyasanın bu hafta sorduğu soru, enerji şokunun ücretlere geçip geçmediği. Newsquawk'ın 19 Ekim derlemesine göre Lagarde, avro bölgesinde eylül enflasyonunun enerjiyle %3,8'e çıktığını ama ücretlerde belirgin bir tepki görülmediğini söyledi. ECB haziran ve eylülde faizi 25'er baz puan artırdı ve 29 Ekim'de yeniden toplanacak. İkinci tur etki, yani enerji fiyatının ücret ve hizmet fiyatlarına yayılması, bu kararın ekseni olarak okunuyor.

Bu okuma gürültü. CBS News'e göre 17 Ekim'de Fransa'da yetkililere göre yaklaşık 550 bin kişi hayat pahalılığı ve okul koşulları için yürüdü; Al Jazeera'ya göre hafta sonu gözaltı sayısı 2.330'u aştı. Aynı hafta sonu Milano'da yaklaşık 270 kişi gözaltına alındı ve olaylar Bologna ile Torino'ya sıçradı. Sinyal burada: enerji şokunun ikinci turu ücret sözleşmesinden önce sokakta ve mecliste görünüyor, faturayı da merkez bankası değil maliye ödüyor.

Manşet yüksek, çekirdek düşük

Atlantik'in iki yakasında aynı tablo var. Il Sole 24 Ore'ye göre İtalya'da eylül enflasyonu %4,2'ye çıktı ve motorin %34,9 pahalandı, çekirdek oran ise %1,6'da kaldı. Kanada'da manşet enflasyon %3,1'e yükselirken merkez bankasının çekirdek ölçüleri %1,8–1,9'a indi. ABD'de eylül TÜFE'si %3,7, çekirdek TÜFE %2,6 oldu.

Manşet ile çekirdek arasındaki fark İtalya'da 2,6, Kanada'da 1,2, ABD'de 1,1 puan. Merkez bankası için bu fark beklemenin gerekçesi; BMO baş ekonomisti Douglas Porter Kanada verisinin artırım gerekçesini güçlendirmediğini söyledi. Hane için aynı fark doğrudan bütçe kaybı demek, çünkü gelirinin büyük kısmını yakıta ve ulaşıma ayıran kesim %1,6'lık çekirdekten teselli bulmuyor. Fark açıldıkça merkez bankasının sabrı ile sokağın sabrı arasındaki makas da açılıyor.

Maliyenin alanını küresel faiz ortamı da daraltıyor. FXStreet'e göre ABD 10 yıllık getirisi 19 Ekim'de petrolün 99 $'a dönmesiyle 6 baz puan artarak %5,144'e çıktı. Piyasa Fed'in aralıkta artırım yapma olasılığını yaklaşık %92 fiyatlıyor, Barclays ocak için ikinci bir artırım bekliyor. Paris bu yüzden verdiği her tavizi %4,85'lik getiriyle borçlanarak finanse etmek zorunda. Allianz Trade'e göre faizdeki 100 baz puanlık artış, Fransa'da hane, şirket ve devlete 3–6 ay içinde yaklaşık 25 milyar euro ek brüt faiz maliyeti yüklüyor.

Kısıt borç aritmetiğinde değil, siyasi kapasitede

Fransa bu makasın bedelini tahvilde ödüyor. Ideal-Investisseur verisine göre 10 yıllık Fransız getirisi 19 Ekim'de %4,85'e, Alman tahviline fark 142,3 baz puana çıktı. Hükümetin 2027 bütçesi açığı GSYH'nin %5,4'ünden %5'e, yani yaklaşık 54 milyar euroluk bir düzeltmeyle indirmeyi hedefliyor. NosParlementaires'e göre gelir kısmındaki 58 maddeden yalnızca 7'si görüşüldü ve 2.800'den fazla önerge bekliyor.

Allianz Trade'e göre borcu dengelemek için açığın GSYH'nin %2,7'sine inmesi, yani 80 milyar euronun üzerinde tasarruf gerekiyor. Sokağın 54 milyar euroya bile direndiği bir ortamda bu rakam siyasi olarak taşınamaz görünüyor. Moody's 23 Ekim'de tam olarak bunu, kurumların bölünmüş meclise rağmen politika üretip üretemeyeceğini ölçecek. Selectra'ya göre Moody's, Fransa'yı hâlâ Aa kategorisinde tutan üç büyük kuruluştan tek olanı.

İtalya'da Meloni hükümeti 20 Ekim'de 500 asker ve önleyici gözaltı kararnamesiyle güvenlik yanıtı hazırlıyor. Bu yanıt olayları bastırabilir, ama düzenlemeye tabi enerjideki %25,8'lik artışı ortadan kaldırmaz. İkinci aşama büyük olasılıkla enerji desteği talebi olacak; bu da avro bölgesinin iki büyük borçlusunda maliyeyi aynı anda gevşetme baskısı yaratır. Allianz Trade'e göre ECB'nin olağanüstü koruma aracı ancak fark 200 baz puanı aşan bir siyasi krizde devreye girebilir.

Bu okumayı ne çürütür

Tezimiz şu: önümüzdeki 3 ayda avro bölgesinde egemen borç primini çekirdek enflasyondan çok hayat pahalılığına karşı siyasi direnç belirleyecek ve OAT–Bund farkı 120–150 baz puan bandında kalacak. Bu yolu %55 olasılıkla en olası görüyoruz.

Birinci çürütücü: gelir kısmı mecliste tavizsiz geçer ve fark 2 hafta içinde 120 baz puanın altına inerse siyasi kapasite sorunu abartılmış demektir. İkinci çürütücü: avro bölgesinde ekim çekirdek enflasyonu sıçrar ve ECB 29 Ekim'de artırıma giderse kısıt yeniden para politikasına döner. Üçüncü çürütücü: Brent aralık vadelisi kalıcı olarak 100 $'ın altına inerse manşet ile çekirdek arasındaki makas kapanır, sokağın baskısı da zayıflar.

Olasılıklar

Senaryolar

SenaryoOlasılıkTetikleyiciPiyasa etkisi
H1Sulandırılmış konsolidasyon%55Fransa'da bütçe tavizlerle ya da 49.3 ile geçer, Moody's notu korur ya da görünümü değiştirmeden bırakır, protestolar yatışır.Açık hedefi %5'in üzerine kayar, OAT–Bund farkı 120–150 baz puan bandında yüksek kalır, ECB beklemeyi sürdürür.
H2Sokak ve not birlikte%30Moody's 23 Ekim'de notu A1'e indirir, protestolar yeni hafta sonuna yayılır, İtalya'da sokağa çıkma yasağı gelir.Fransız farkı 150 baz puanın üzerine çıkar ve İtalya'ya yayılır, hükümetler enerji desteğini artırır, açıklar büyür.
H3Petrol gerilemesi makası kapatır%15Hürmüz'de ara düzen kurulur, Brent aralık vadelisi kalıcı olarak 100 $'ın altına iner.Manşet enflasyon çekirdeğe yaklaşır, sokak baskısı ve enerji desteği talebi azalır, bütçe pazarlığı kolaylaşır.

Modül A

Kısıt Matrisi

YAPISAL ORT. 4,0 · OPERASYONEL ORT. 3,0Yapısal kısıtlar baskın: sonuç, aktörlerin tercihlerinden çok bu sınırlarla belirlenir.

Yapısal kısıtlarkalıcı · iradeden bağımsız

  • Bölünmüş meclis

    5/5

    Fransa'da 2027 bütçesinin gelir kısmındaki 58 maddeden yalnızca 7'si görüşüldü, 2.800'den fazla önerge bekliyor; komisyon gelir kısmını 31'e 3 oyla reddetmişti.

  • Manşet–çekirdek makası

    4/5

    İtalya'da manşet enflasyon %4,2, çekirdek %1,6; Kanada'da %3,1'e %1,9; ABD'de %3,7'ye %2,6. Merkez bankaları çekirdeğe bakıp beklerken hane manşeti ödüyor.

  • Borç dengeleme eşiği

    4/5

    Allianz Trade'e göre Fransa'da borcu dengelemek için açığın GSYH'nin %2,7'sine inmesi ve 80 milyar euronun üzerinde tasarruf gerekiyor; hükümetin hedefi %5.

  • ECB kurtarıcı değil · Avrupa Birliği

    3/5

    Allianz Trade'e göre ECB'nin koruma aracı ancak farkın 200 baz puanı aştığı bir siyasi krizde devreye girebilir; ECB haziran ve eylülde 25'er baz puan artırdı.

Operasyonel sürtünmegeçici · zamanla çözülür

  • Moody's incelemesi günler

    4/5

    Moody's 23 Ekim'de Fransa'nın negatif görünümlü Aa3 notunu inceleyecek; olası sonuçlar notun korunması, A1'e indirim ya da görünüm değişikliği.

  • Yeni protesto çağrısı haftalar

    3/5

    Al Jazeera'ya göre sarı yelekliler yeni hafta sonu için gösteri çağrısı yaptı; hükümet 19 Ekim'de Paris, Lyon, Nice ve Lille'de gece yasakları ilan etti.

  • İtalya güvenlik kararnamesi günler

    2/5

    Kabine 20 Ekim'de 500 asker ve reşit olmayanlara önleyici gözaltı içeren kararnameyi görüşüyor; onay yazım saatinde doğrulanamadı.

Modül B

Sinyal ve Gürültü

SİNYAL %60 · GÜRÜLTÜ %40

Modül C

Varlık Sınıfı ve Pozisyonlama Çıkarımları

Varlık sınıfıMaruziyetAktarım kanalıH1H2H3BeklenenKanaatVadeİzlenecek
Egemen borçAvro bölgesi çevre ülke tahvilleriHayat pahalılığı protestolarının bütçe konsolidasyonunu zayıflatması−−−+−1,00●●●0–3 ayOAT–Bund farkının 150 baz puan eşiği
Egemen borçAlman devlet tahvilleriÇevre ülke riskinden kaçan fonun güvenli liman talebi+++−+1,00●●●0–3 ayAlman 10 yıllık getirisinin %3,42 düzeyinden sapması
DövizEuro/dolarAvro bölgesi siyasi riski ve Fed'in aralık artırımı fiyatlaması−−−+−1,00●●●0–3 ayEuro/doların 1,10 eşiği
OynaklıkAvrupa hisse oynaklığıNot indirimi ve yayılan protestolar0++−+0,45●●●0–3 ayMoody's'in 23 Ekim kararı ve hafta sonu gösterileri
KrediAvrupa tüketici odaklı şirket kredisiEnerji faturasının hane harcamasını daraltması−−−+−1,00●●●3–12 ayAvro bölgesi öncü PMI hizmet endeksi

Okuma: ++ güçlü yapısal destek · + destek · 0 nötr · − baskı · −− güçlü baskı. “Beklenen”, senaryo olasılıklarıyla ağırlıklandırılmış yöndür. H1: Sulandırılmış konsolidasyon · H2: Sokak ve not birlikte · H3: Petrol gerilemesi makası kapatır.

Varlık sınıfı düzeyinde, senaryoya koşullu genel analizdir. Belirli bir menkul kıymet, fiyat hedefi ya da işlem zamanlaması içermez; kişiye özel yatırım tavsiyesi değildir (6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu).

İkinci tur etkiler

Peki sonra ne olur?

Başlangıç

Enerji fiyatları avro bölgesinde eylül enflasyonunu %3,8'e, İtalya'da %4,2'ye çıkardı; çekirdek oran %1,6'da kalırken Fransa'da 550 bin kişi yürüdü ve Milano'da 270 kişi gözaltına alındı.

  1. 1

    Bütçehaftalar içinde

    Hükümetler güvenlik tedbirlerinin ardından hayat pahalılığı tavizine yönelir; Fransa'da 54 milyar euroluk düzeltme sulandırılır, İtalya'da enerji desteği gündeme gelir ve açık hedefleri kayar.

    İzlenecek: Fransa'da 2027 bütçesinin gelir kısmı oylaması ve İtalya kabinesinin enerji desteği kararları

  2. 2

    Egemen borç primihaftalar içinde

    Not kuruluşları ve tahvil piyasası siyasi kapasiteyi fiyatlar; Moody's notu indirirse Fransız farkı 150 baz puanın üzerine çıkar ve İtalyan tahvillerine yayılır.

    İzlenecek: Moody's'in 23 Ekim kararı ve OAT–Bund farkının 150 baz puan eşiği

  3. 3

    Dış talep ve sermaye maliyetiaylar içinde

    Yükselen borçlanma maliyeti avro bölgesinde talebi zayıflatır; AB'yi ana ihracat pazarı olarak kullanan Türkiye gibi komşu ekonomilerde sipariş ve dış finansman maliyeti baskı görür.

    İzlenecek: TÜİK aylık dış ticaret verisinde AB'ye ihracat ve avro bölgesi öncü PMI'ları

Zinciri kıran

Brent aralık vadelisi kalıcı olarak 100 $'ın altına inerse manşet enflasyon geriler ve sokak baskısı zayıflar; Fransa'da bütçe tavizsiz geçerse not kanalı ilk adımda durur.

Tetikleyiciler

İzlenecek eşikler

GöstergeEşikBugünAnlamı
EUR/USD< 1,101,1253Euro/doların 19 Ekim'deki 1,1230'dan 1,10'un altına inmesi, piyasanın Fransa ve İtalya'daki siyasi riski avronun kendisine taşıdığını gösterir.
Brent ham petrol (vadeli)< 100 $109,55Brent aralık vadelisinin kalıcı olarak 100 $'ın altına inmesi, manşet ile çekirdek enflasyon arasındaki makası kapatır ve sokak baskısının yakıtını azaltır.

Kaynaklar

  1. Newsquawk — Daily European Opening News, 19th October 2026
  2. Ideal-Investisseur — OAT / Bund spread
  3. CBS News — French police arrest more than 1,800 people after violent protests erupt across country
  4. Al Jazeera — France announces curfews in aftermath of violent protests
  5. Il Sole 24 Ore — Istat confirms that inflation jumped to 4.2 per cent in September
  6. Statistics Canada — The Daily, Consumer Price Index, September 2026
  7. BNN Bloomberg — Higher gas prices drove inflation up to 3.1% in September: StatCan
  8. Chase — Will the Fed hike rates in October?
  9. NosParlementaires — Date du vote du budget 2027 : mardi 20 octobre, texte inachevé
  10. Allianz Trade — Toasted, not burnt: France's bond sell-off and the road to the 2027 election
  11. Selectra — Moody's : la note de la France révisée le 23 octobre
  12. ProtoThema English — Italy to deploy 500 troops to Milan amid violent unrest
  13. FXStreet — Gold sags near $4,150 as Oil fuels US yields rebound

Kaynak ve doğrulama kuralları: metodoloji · Hata bildirimi: iletişim

İlgili raporlar