İçeriğe geç
Washington'daki ABD Hazine Bakanlığı binasının akşam ışıklarıyla aydınlanan ön cephesi

IV Makro Politika ve Borç Piyasaları·Analiz·Amerika

Hazine kuponu kilitledi, faiz riskini kısa vadeli bonolara taşıyor

ABD Hazinesi ocak–mart için 800 milyar dolar borçlanacak ve kupon ihalelerini sabit tutuyor. Fark bonolara yükleniyor; bono payı %22 iken Fed'in aralık artırımına %73 olasılık fiyatlanıyor.

Makro ve Borç Piyasaları Masası · 3 Kasım 2026 · 7 dk okuma · 8 kaynak

ABD Hazine Bakanlığı binası, Washington, 13 Şubat 2023 (arşiv fotoğrafı)Fotoğraf: Wisneyykarin / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · boyutlandırıldı · Kaynak

Önemi

Gürültü: ara seçim tahvil getirisinin yönünü belirleyecek; 3 Kasım'da oylama başlarken 10 yıllık 4 baz puan arttı. Sinyal: Hazine iki çeyrekte 1,418 trilyon dolar borçlanacak ve kupon boyutlarını sabit tutuyor. Fark bonolara yükleniyor; bono payı %22 ile TBAC'ın %20 ortalamasını aştı. Kupon kilidi vade primini bastırırken faiz riskini Fed'in artırım yoluna giren kısa uca taşıyor.

Etkiler

  • Hazine 2 Kasım'da ekim–aralık için 618, ocak–mart için 800 milyar dolar net piyasa borçlanması öngördü; mart sonu nakit varsayımı 1 trilyon dolar.
  • Bono payı eylülde yaklaşık %22 ile TBAC'ın 2024'te önerdiği %20 ortalamanın üzerinde; kupon sabit kalırsa ilk çeyrek artışını da bonolar taşıyacak.
  • CME FedWatch 8–9 Aralık artırımına yaklaşık %73 olasılık veriyor; bonoya yaslanan finansman bu artırımı faiz faturasına haftalar içinde yansıtır.

Gürültü

Ara seçim sonucu tahvil getirilerinin yönünü belirleyecek

Sinyal

İlk çeyrek borçlanması 800 milyar dolar, kupon sabitse yükü bonolar taşıyor

Sinyal ve Gürültü ›

Hazine kuponu kilitledi, faiz riskini kısa vadeli bonolara taşıyor haritası

Manşet seçim, kısıt borç takvimi

3 Kasım sabahı 10 yıllık getiri 4 baz puandan fazla artıp %4,935'e çıktı; CNBC hareketi ara seçimde oylamanın başlamasına bağladı. Seçimin yönü belirsiz, ama 4 Kasım'daki refinansman takvimi belli. Hazine 2 Kasım'da ekim–aralık için 618 milyar, ocak–mart için 800 milyar dolar net piyasa borçlanması öngördü. İki çeyreğin toplamı 1,418 trilyon dolar ediyor ve bu tutar seçimi kimin kazandığına bakmıyor.

Yarın TSİ 16:30'da açıklanacak çeyreklik refinansman bildirisi, yani Hazine'nin orta ve uzun vadeli ihale büyüklüklerini duyurduğu metin, bu tutarın hangi vadeden karşılanacağını gösterecek. Bayiler 3 yıllıkta 58, 10 yıllıkta 42, 30 yıllıkta 25 milyar dolarlık değişmeyen boyut bekliyor. Toplam 125 milyar dolarlık paket ağustostaki refinansmanla aynı.

Kupon kilidi ve bono payı

Hazine Ağustos 2026 bildirisinde kupon ve değişken faizli tahvil ihalelerinin en az birkaç çeyrek sabit kalacağını yazdı. Kupon boyutu sabitken borç ihtiyacı büyürse farkı bonolar, yani 1 yıldan kısa vadeli iskontolu kâğıtlar, kapatır. Bloomberg'e göre bono payı eylülde toplam borcun yaklaşık %22'sine çıktı. Bu oran Hazine Borçlanma Danışma Komitesi'nin (TBAC) 2024'te önerdiği %20 ortalamanın üzerinde. Hazine geçen hafta 839 milyar dolarla haftalık ihale rekoru kırdı.

Kilit bilinçli bir tercih: 10 yılın ötesine ek arz binmezse vade primi, yani yatırımcının uzun vadeli tahvil için istediği ek getiri, sınırlı kalır. 30 yıllık getiri 2 Kasım'ı %5,268'de kapattı, 3 Kasım sabahı %5,309'a çıktı. Hazine 10–30 yıl dilimindeki geri alımları da 6 milyar dolara kadar yükseltti. Bu 2 araç uzun ucu korurken riskin gideceği yeri de seçiyor.

Kilidin bedeli kısa uçta ödeniyor

Sorun zamanlamada: bonoya yaslanma, Fed'in 28 Ekim'de 10–2 oyla beklediği ama yönü artırım olarak tarif ettiği bir döneme denk geliyor. Politika faizi %3,75–4,00 bandında ve CME FedWatch 8–9 Aralık artırımına yaklaşık %73 olasılık veriyor. Bonolar haftalar içinde yenilendiği için her 25 baz puanlık artırım faiz faturasına hızla geçer. Kupon kilidi vade primini bastırıyor ama faiz riskini Hazine borcunun 1 yıldan kısa ucuna taşıyor.

Eğri bu dengeyi 2 Kasım'da zaten gösterdi: o gün kapanışında 2 yıllık %4,581, 10 yıllık %4,893 oldu; Talay hesabıyla 2–10 yıl farkı 31,2 baz puan. TBAC ekonomi bildirisine göre 10 yıllık getiri 30 Ekim itibarıyla 2025 sonundaki %4,18'in 76 baz puan üzerinde. Bildiri bu 76 baz puanı kısmen büyüme iyimserliğine ve yapay zekâ yatırımlarının sermaye talebine bağlıyor.

Nakit tamponu likiditeyi de bağlıyor

Hazine'nin 2 Kasım nakit varsayımı ikinci bir kısıt kuruyor. Hazine Genel Hesabı (TGA), yani Hazine'nin Fed'deki kasası, eylül sonunda 984 milyar dolardı ve aralık sonunda 850 milyar dolara inecek. Bu 134 milyar dolarlık erime dördüncü çeyrekte piyasaya likidite bırakıyor. Mart sonu varsayımı ise 1 trilyon dolar; kasa 150 milyar dolar yeniden dolarken borçlanma 800 milyara çıkıyor.

Bu sıra, 2027'nin ilk çeyreğinde banka rezervlerinin yeniden çekileceği anlamına gelir. Fed artırımı ile kasanın dolması aynı 3 aya denk gelirse gecelik fonlama piyasasında sürtünme artar. Etkinin 2027 ilk çeyrekteki büyüklüğü doğrulanamadı; incelenen 5 kaynakta rezerv tahmini yer almıyor.

Bayilerin üç okuması

Bloomberg'in 2 Kasım'da derlediği önizlemeler üç yola ayrılıyor. Citigroup 20 ve 30 yıllık ihalelerin bu ay küçülmesini bekliyor. JPMorgan yönlendirmenin 2027'ye taşınacağını ve boyutların gelecek ağustosa kadar sabit kalacağını öngörüyor. Barclays 'en az birkaç çeyrek' kalıbının daha esnek bir ifadeyle değişmesini, UBS ise Mayıs 2027'ye kadar fiilî değişiklik olmamasını bekliyor.

Uzun ucu küçültmek vade primini düşürür ama bono payını %22'nin de üzerine iter. Kuponları artırmak bono payını sınırlar ama 30 yıllığı %5,3 bölgesinin üzerine taşıyabilir. İki yol da ilk çeyrekteki 800 milyar dolarlık ihtiyacı ortadan kaldırmıyor; yalnızca riskin hangi vadede taşınacağını seçiyor.

Veri haftası ve Türkiye kanalı

6 Kasım cuma açıklanacak ekim istihdam verisinde beklenti 65 bin; eylül rakamı 29 bin, üçüncü çeyrek ortalaması 51 bindi. ISM imalat endeksi 2 Kasım'da 55,5 ile beklentiyi aştı, ama fiyat bileşeni 75,2 ile yüksek kaldı. Zayıf istihdam ile yüksek girdi fiyatı birlikte gelirse Fed'in 9 Aralık kararı zorlaşır ve bono faturasının tahmini belirsizleşir.

Türkiye için kanal dolar fonlamasının maliyeti: ABD'de 2 yıllık getiri %4,581'de kaldıkça gelişen ülke ihraççılarının dolar cinsi borçlanmasında taban da yüksek kalır. Dolar endeksi 2 Kasım'ı 101,78'de kapattı; endeksin 102,5'in üzerine çıkması bu kanalın sıkılaştığını gösterir.

Olasılıklar

Senaryolar

SenaryoOlasılıkTetikleyiciPiyasa etkisi
H1Boyut sabit, dil esner%554 Kasım'da 125 milyar dolarlık paket korunur, 'en az birkaç çeyrek' kalıbı daha esnek bir ifadeyle değişir.İlk çeyrek ihtiyacının büyük bölümü bonoya yüklenir, bono payı %22'nin üzerinde kalır, faiz riski kısa uçta birikir.
H2Uzun uçta kesinti sinyali%30Hazine 20 ve 30 yıllık ihalelerin 2027'de küçüleceğini işaret eder, Citigroup'un beklediği yöne gider.Vade primi baskısı azalır, ama bono payı daha da artar ve faiz faturası Fed kararlarına daha hızlı bağlanır.
H3Kupon artışı erken gelir%15Hazine bono payını sınırlamak için 2–10 yıl diliminde artış dilini öne çeker.Bono yükü hafifler, ama uzun uca ek arz kaygısı vade primini yeniden açar.

Modül A

Kısıt Matrisi

YAPISAL ORT. 4,7 · OPERASYONEL ORT. 2,7Yapısal kısıtlar baskın: sonuç, aktörlerin tercihlerinden çok bu sınırlarla belirlenir.

Yapısal kısıtlarkalıcı · iradeden bağımsız

  • İki çeyreklik borç ihtiyacı · ABD

    5/5

    Ekim–aralıkta 618, ocak–martta 800 milyar dolar net piyasa borçlanması; toplam 1,418 trilyon dolar ve tutar seçim sonucundan bağımsız.

  • Fed'in artırım yolu · ABD

    5/5

    Politika faizi %3,75–4,00; CME FedWatch 8–9 Aralık artırımına yaklaşık %73 olasılık veriyor, PCE eylülde yıllık %3,6.

  • Kupon yönlendirmesi · ABD

    4/5

    Hazine ağustosta kupon ve değişken faizli tahvil ihalelerinin en az birkaç çeyrek sabit kalacağını yazdı; 125 milyar dolarlık paket bu sözle kilitli.

Operasyonel sürtünmegeçici · zamanla çözülür

  • Bono payı eşiği aylar

    3/5

    Bono payı eylülde yaklaşık %22, TBAC'ın 2024'te önerdiği %20 ortalamanın üzerinde; her yeni çeyrek bu sapmayı büyütüyor.

  • Nakit tamponunun dolması aylar

    3/5

    TGA aralık sonunda 850 milyar dolara inip mart sonunda 1 trilyon dolara çıkacak; 150 milyar dolarlık dolum 2027 ilk çeyrekte rezerv çeker.

  • Veri haftası günler

    2/5

    6 Kasım istihdam beklentisi 65 bin, eylülde 29 bin; ISM fiyat bileşeni 75,2. Veri Fed beklentisini ve bono maliyetini birlikte oynatıyor.

Modül B

Sinyal ve Gürültü

SİNYAL %60 · GÜRÜLTÜ %40

Modül C

Varlık Sınıfı ve Pozisyonlama Çıkarımları

Varlık sınıfıMaruziyetAktarım kanalıH1H2H3BeklenenKanaatVadeİzlenecek
Egemen borçABD kısa vadeli Hazine bonolarıBono arzının artması ve aralık Fed kararı−−−+−1,00●●●0–3 ayHaftalık bono ihale büyüklükleri ve FedWatch aralık olasılığı
Egemen borçABD 30 yıllık getiri eğrisi ucuKupon yönlendirmesi ve vade primi+++−−+0,85●●●3–12 ay30 yıllık getirinin %5,40 eşiğine göre yeri
DövizDolar endeksiKısa faiz farkı ve fonlama maliyeti+0++0,70●●●0–3 ayEndeksin 101,78 ve 102,5 düzeylerine göre seyri
KrediGelişen ülke dolar cinsi borçlanmaABD kısa faizinin borçlanma tabanına geçişi−−−−1,00●●●3–12 ayTürkiye 5 yıllık CDS'i ve dolar cinsi ihraç koşulları
OynaklıkABD faiz oynaklığı4 Kasım bildirisi ve 6 Kasım istihdam verisi0−++0,00●●●0–3 ayVIX'in 2 Kasım'daki 21,15 düzeyine göre seyri

Okuma: ++ güçlü yapısal destek · + destek · 0 nötr · − baskı · −− güçlü baskı. “Beklenen”, senaryo olasılıklarıyla ağırlıklandırılmış yöndür. H1: Boyut sabit, dil esner · H2: Uzun uçta kesinti sinyali · H3: Kupon artışı erken gelir.

Varlık sınıfı düzeyinde, senaryoya koşullu genel analizdir. Belirli bir menkul kıymet, fiyat hedefi ya da işlem zamanlaması içermez; kişiye özel yatırım tavsiyesi değildir (6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu).

İkinci tur etkiler

Peki sonra ne olur?

Başlangıç

Hazine ocak–mart için 800 milyar dolar borçlanma öngördü ve kupon ihalelerini en az birkaç çeyrek sabit tutacağını söylüyor; bono payı eylülde %22.

  1. 1

    Borç yönetimihaftalar içinde

    4 Kasım bildirisi 125 milyar dolarlık paketi korursa ilk çeyrek artışının büyük bölümü bonoya yüklenir ve bono payı %22'nin üzerine çıkar.

    İzlenecek: 4 Kasım refinansman bildirisi ve haftalık bono ihale tutarları

  2. 2

    Faiz giderihaftalar içinde

    Fed 8–9 Aralık'ta artırırsa bono faizleri haftalar içinde yeniden fiyatlanır; faiz faturası uzun vadeli borçtaki gecikme olmadan yükselir.

    İzlenecek: 3 aylık bono getirisi ve aylık Hazine bütçe tablosundaki faiz kalemi

  3. 3

    Dolar likiditesiaylar içinde

    Mart sonuna kadar TGA'nın 850 milyardan 1 trilyon dolara dolması rezerv çeker; gecelik fonlama sürtünmesi gelişen ülkelerin dolar maliyetine yansır.

    İzlenecek: SOFR ile Fed'in rezerv faizi arasındaki fark ve dolar endeksi

Zinciri kıran

Enerji fiyatının düşüşü sürer ve Fed aralıkta beklerse bono maliyeti yükselmez; Hazine kupon artışını öne çekerse risk kısa uçtan uzun uca geri döner ve zincirin ikinci adımı kesilir.

Tetikleyiciler

İzlenecek eşikler

GöstergeEşikBugünAnlamı
ABD 30 yıllık getiri> %5,405,3730 yıllığın 3 Kasım'daki %5,309'dan bu düzeye çıkması, kupon kilidinin uzun ucu koruyamadığını ve vade priminin yeniden açıldığını gösterir.
ABD 10 yıllık getiri> %5,005,0510 yıllığın %5'i aşması, 4 Kasım bildirisinin ya da istihdam verisinin uzun uca arz kaygısı eklediği anlamına gelir.
ABD doları geniş endeksi> 102,5121,32Endeksin 101,78'den bu düzeye çıkması, ABD kısa faizinin gelişen ülke dolar fonlamasını sıkılaştırdığını gösterir.

Kaynaklar

  1. U.S. Department of the Treasury — Treasury Announces Marketable Borrowing Estimates
  2. U.S. Department of the Treasury — Economy Statement for the Treasury Borrowing Advisory Committee
  3. Bloomberg via Yahoo Finance — Wall Street Braces for Biggest Treasury Sales Overhaul in Years
  4. IndexBox — Treasury Refunding: Coupon Auction Sizes Seen Unchanged, 2027 Shift Eyed
  5. CNBC — Treasury yields rise as investors weigh midterm vote, jobs data and Iran tensions
  6. CAPP Notes — Closing Look, Monday, November 2, 2026
  7. FXStreet — United States Dollar Index holds steady near 102.00 ahead of US midterm elections
  8. Markets and News — Treasury refunding Nov. 4: will bigger long-bond buybacks continue?
Paylaş

Kaynak ve doğrulama kuralları: metodoloji · Hata bildirimi: iletişim

İlgili raporlar